ankizy mamaky boky

HOMEASSOCIATIONPARTNERSNEWSLETTERABOUT USCONTACT AUTHORS


OUR PRODUCTS

Series I

Quality literature for children and youth

Dangaligny sy Konaky

 more

Series II
School books and school materials

Ampanirio 

more

Series III
B
rochures and information materials

Calendrier 2012


more

Series I
Quality literature for children and youth

 

Dadanaivo Tefy

Authors: Sophie Küspert-Rakotondrainy  and Tolonjo Saranga Andriamparany Rakotondrainy
Illustrator: Tojosoa Raherinirainy
Vakoka Vakiteny Publishing Company
Antananarivo, 2011
28 pages, A4 portrait
8 – 14 years
Article Number: S1-004
Price: 4,00 Euro/10 000 Ar

The bull Tefy is uncle (dadanaivo) to many calves, to whom he tells many stories in the evening under the big tamarind tree. The story he tells this evening is about his adventures to the island Zanzibar. The adventure began when he made a big demonstration against bush fires and afterwards broke free from the slaughterhouse and hitchhike with a taxi brousse. Finally he comes to Zanzibar after being hunted by a naïve gendarme and a very angry old lady. And then he wants to come back, but how?

This book is a funny book with many colorful pictures showing Uncle Tefy’s various appearances, for example dressed as a lady. This can make both children and adults laugh. But even if it is a funny book there are some more serious themes lying underneath, for example the way people treat cattle. It acts mostly in Madagascar, but has some scenes from Zanzibar to give the reader a glimpse of the way of living outside the island.


dangalignyDangaligny sy Konaky - Ilay dia tsy nampoizina

Author: Tolonjo Saranga Andriamparany Rakotondrainy

Illustrator: Tojosoa Raherinirainy

Edition Vakoka Vakiteny in cooperation with National Reading Centre, University of Stavanger

Antananarivo 2011, second edition

27 pages, A4 landscape

8 - 14 years

Article Number: S1-001

Price: 4,00 Euro/10 000 Ar

 

The story of Dangaligny starts in Toliara, the harbour town far southwest on the island. Here the cheeky and curious little lizard goes on its involuntary and adventurous trip to the rainforest east on the island. He will be mobbed of other animals, cry of loneliness and get to know the little girl Konaky. Slowly they become friends and together they return to Toliara – rich in new experiences.

This is a good story with particularly amazing illustrations and a lot of things to discover - for all ages! This book spreads joy and encourages for more reading. It impressively shows that it is possible to write modern and funny books in Malagasy acting in a Malagasy environment.

Rebila - te hanidina ve ianao?Rebila - te hanidina ve ianao?
Author: Tojosoa Raherinirainy

Illustrator: Tojosoa Raherinirainy

Edition Vakoka Vakiteny in cooperation with National Reading Centre, University of Stavanger

Antananarivo 2008

23 pages, A5 carton

6 - 9 years

Article Number: S1-002

Price: 5,00 Euro/12 500 Ar

 

A flying mouse? Rebila has a fixed idea – he wants to fly like his friend Rikibitiky, the little kingfisher. Rebila has to stand many trials and defeats. And how does it finally end? An easy reading book with funny pictures and a clear message from Rebila:  “Keep on it! Don’t give up! Keep on trying until you succeed and your dreams become reality. A book for children who just have learned to read.

 

takoboka Takoboka
Author: Ny Avana Andriamboavonjiarimparany Rakotondrainy

Illustrator: Tojosoa Raherinirainy

Edition Vakoka Vakiteny in cooperation with

National Reading Centre, University of Stavanger

Antananarivo 2009

39 pages, A5

10 - 16 years

Article Number: S1-003

Price: 4,00 Euro/10 000 Ar

 

This book tells the story of the little boy Takoboka who loves his oxen, the nature - and who wants to go to school. But school is not as easy and funny as Takoboka expected it to be, and soon he gets enemies - one of them is he himself! A book about school and environment - but most of all a book a book about a boy who looks for his place in the society.

This book deals with many subjects children on this age are concerned with and gives a lot of possibility for identification. It emphasizes the importance of the protection of the environment in a way that goes directly to the hearts of young people.

 

Edition Vakoka Vakiteny Madagascar

Vakoka means something precious, something given by the ancestors and worthy protection. The mother tongue is such a precious thing.

Vakiteny means reading. Good books in mother tongue are a treasure and the valuable base for the development of every modern society.

Vakoka Vakiteny is a young and professional publishing company producing literature for children and youth in Malagasy language, created by Malagasy.

 

ASSOCIATION

The Association for School and Children’s Books in Madagascar supports Vakoka Vakiteny.

Click here and become a member today!

 

WEB BLOG

On this blog we continuously post news about our current activities.

You can sign up and become a follower if you don't want to miss any information.

Bloc 

 

NEWSLETTER

Vakoka Vakiteny publishes a newsletter at least every three months. Please send us an e-mail if you want to receive it automatically.

You can also download all our newsletters here.

Newsletter sisiny

Home
© Vakoka Vakiteny 2011
www.vakiteny.org